Votre conception de joints utilise-t-elle les bonnes tolérances ? Lorsque Elasto Proxy effectue une révision de conception, nous vérifions les tolérances sur le dessin, le plan ou le fichier CAO que vous partagez. De nombreux ingénieurs sont habitués à travailler avec des pièces métalliques, mais les pièces en caoutchouc ont besoin de tolérances différentes de celles en métal.
Il y a deux raisons à cela.
- Le caoutchouc est traité – moulé ou extrudé – avec différents outils et équipements.
- Le caoutchouc est plus sensible aux changements de température et d’humidité.
Donc, si vous concevez un joint en caoutchouc, veuillez ne pas ajouter de tolérances métalliques à votre dessin, plan ou fichier CAO. Si vous le faites, vous devrez réviser votre conception car les tolérances métalliques ne sont pas possibles avec des pièces en caoutchouc comme les joints et les sceaux.
Mais quelles tolérances devez-vous utiliser à la place ? C’est ce que cet article explique.
The Rubber Handbook – Le Manuel du Caoutchouc: Tables de tolérance et niveaux de précision
L’Association for Rubber Products Manufacturers Association (ARPM) publie un manuel sur le caoutchouc avec les tolérances que les ingénieurs doivent utiliser avec les produits en caoutchouc. Parce que l’ARMA s’appelait autrefois l’Association des fabricants de caoutchouc (RMA), vous pourriez entendre ce guide se faire appeler aussi le manuel RMA à la place. Quoi qu’il en soit, vous devrez suivre ce guide, qui répertorie les tolérances dans des tables.
Vous pouvez acheter le Manuel sur le caoutchouc vous-même, ou vous demandez à Elasto Proxy de vous envoyer les sections pertinentes lorsque vous nous choisissez comme fabricant de caoutchouc. Vous pouvez également vous référer aux tables de tolérances que vous trouverez ci-dessous. Ce ne sont là que quelques-uns des tableaux de tolérance du Manuel sur le caoutchouc, qui contient des chapitres de longueur et séparés pour le caoutchouc moulé, extrudé, taillé et cellulaire.
Dans ces chapitres, chaque tableau contient des désignations de dessins qui indiquent le niveau de précision. Les produits en caoutchouc avec une plus grande précision coûtent plus cher, mais certaines applications (telles que l’aérospatiale) peuvent en avoir besoin. Pour les produits en caoutchouc extrudé, le Manuel sur le caoutchouc contient également des tableaux pour des opérations de fabrication spécifiques. Parce qu’Elasto Proxy coupe et lie les extrusions en joints, nous avons inclus quelques tableaux ci-dessous.
Produits en caoutchouc moulé : Tolérances de pièces pour la conception de votre joint
Le Manuel sur le caoutchouc contient quatre désignations de dessin pour les produits en caoutchouc moulé.
- A1 – Haute précision<Image>
Produits en caoutchouc extrudé d’Elasto Proxy
Produits en caoutchouc extrudé
Le Manuel sur le caoutchouc contient trois désignations de dessin pour les produits en caoutchouc extrudé
- E1 – Haute précision
- E2 – Y
- E3 – Commercial
Nous avons répertorié ces tolérances ci-dessous afin que vous puissiez les ajouter aux conceptions de joints que vous envoyez à Elasto Proxy.
Classe APRM | Haute précision | Précision | Secteur commercial | |
Désignation du dessin | E1 | E2 | E3 | |
Dimensions (millimètres) |
|
|
| |
Au cours de | Par l’intermédiaire de | |||
0.0 | 1.5 | ±0.15 | ±0,25 | ±0,40 |
1.5 | 2.5 | 0.20 | 0.35 | 0.50 |
2.5 | 4.0 | 0.25 | 0.40 | 0.70 |
4.0 | 6.3 | 0.35 | 0.50 | 0.80 |
6.3 | 10.0 | 0.40 | 0.70 | 1.00 |
10.0 | 16.0 | 0.50 | 0.80 | 1.30 |
16.0 | 25.0 | 0.70 | 1.00 | 1.60 |
25.0 | 40.0 | 0.80 | 1.30 | 2.00 |
40.0 | 63.0 | 1.00 | 1.60 | 2.50 |
63.0 | 100.0 | 1.30 | 2.00 | 3.20 |
Classe APRM | Haute précision | Précision | Secteur commercial | |
Désignation du dessin | E1 | E2 | E3 | |
Dimensions (pouces) |
|
|
| |
Au cours de | Par l’intermédiaire de | |||
0.000 | 0.060 | ±0.006 | ±0.010 | ±0.015 |
0.600 | 0.100 | 0.008 | 0.014 | 0.020 |
0.100 | 0.160 | 0.010 | 0.016 | 0.027 |
0.160 | 0.250 | 0.014 | 0.020 | 0.031 |
0.250 | 0.390 | 0.016 | 0.027 | 0.039 |
0.390 | 0.630 | 0.020 | 0.031 | 0.051 |
0.630 | 0.980 | 0.027 | 0.039 | 0.063 |
0.980 | 1.570 | 0.031 | 0.051 | 0.079 |
1.570 | 2.480 | 0.039 | 0.063 | 0.098 |
2.480 | 3.940 | 0.051 | 0.079 | 0.126 |
Produits en caoutchouc extrudé
Le Manuel sur le caoutchouc contient trois désignations de dessin pour les produits en caoutchouc extrudé
- E1 – Haute précision
- E2 – Y
- E3 – Commercial
Nous avons répertorié ces tolérances ci-dessous afin que vous puissiez les ajouter aux conceptions de joints que vous envoyez à Elasto Proxy.
Classe APRM | Haute précision | Précision | Secteur commercial | |
Désignation du dessin | E1 | E2 | E3 | |
Dimensions (millimètres) |
|
|
| |
Au cours de | Par l’intermédiaire de |
|
|
|
0.0 | 1.5 | ±0.15 | ±0,25 | ±0,40 |
1.5 | 2.5 | 0.20 | 0.35 | 0.50 |
2.5 | 4.0 | 0.25 | 0.40 | 0.70 |
4.0 | 6.3 | 0.35 | 0.50 | 0.80 |
6.3 | 10.0 | 0.40 | 0.70 | 1.00 |
10.0 | 16.0 | 0.50 | 0.80 | 1.30 |
16.0 | 25.0 | 0.70 | 1.00 | 1.60 |
25.0 | 40.0 | 0.80 | 1.30 | 2.00 |
40.0 | 63.0 | 1.00 | 1.60 | 2.50 |
63.0 | 100.0 | 1.30 | 2.00 | 3.20 |
Classe APRM | Haute précision | Précision | Secteur commercial | |
Désignation du dessin | E1 | E2 | E3 | |
Dimensions (pouces) |
|
|
| |
Au cours de | Par l’intermédiaire de |
|
|
|
0.000 | 0.060 | ±0.006 | ±0.010 | ±0.015 |
0.600 | 0.100 | 0.008 | 0.014 | 0.020 |
0.100 | 0.160 | 0.010 | 0.016 | 0.027 |
0.160 | 0.250 | 0.014 | 0.020 | 0.031 |
0.250 | 0.390 | 0.016 | 0.027 | 0.039 |
0.390 | 0.630 | 0.020 | 0.031 | 0.051 |
0.630 | 0.980 | 0.027 | 0.039 | 0.063 |
0.980 | 1.570 | 0.031 | 0.051 | 0.079 |
1.570 | 2.480 | 0.039 | 0.063 | 0.098 |
2.480 | 3.940 | 0.051 | 0.079 | 0.126 |
Tolérances de longueur de coupe
Parce qu’Elasto Proxy est à la fois un distributeur de produits en caoutchouc et un fabricant sur mesure, nous pouvons faire plus que simplement vous vendre des bobines de caoutchouc extrudé. Avec notre équipement de coupe rapide et précis au jet d’eau, nous pouvons également vous fournir des longueurs de coupe que nous pouvons ensuite coller (épissures) dans des joints et des joints finis.
Le tableau ci-dessous montre les tolérances de longueur de coupe pour les extrusions non coupées. Étant donné que les tolérances varient en fonction du composé que vous sélectionnez et de la forme de profilé que vous utilisez, contactez-nous pour parler de votre application.
Classe APRM | 1 Précision | 2 Commercial | 3 Non critique | |
Désignation du dessin | L1 | L2 | L3 | |
Longueur (en millimètres) |
|
|
| |
Ci-dessus | Jusqu’à |
|
|
|
0 | 40 | ±0,7 | ±1.0 | ±1.6 |
40 | 63 | 0.8 | 1.3 | 2.0 |
63 | 100 | 1.0 | 1.6 | 2.5 |
100 | 160 | 1.3 | 2.0 | 3.2 |
160 | 250 | 1.6 | 2.5 | 4.0 |
250 | 400 | 2.0 | 3.2 | 5.0 |
400 | 630 | 2.5 | 4.0 | 6.3 |
630 | 1000 | 3.2 | 5.0 | 10.0 |
1000 | 1600 | 4.0 | 6.3 | 12.5 |
1600 | 2500 | 5.0 | 10.0 | 16.0 |
2500 | 4000 | 6.3 | 12.5 | 20.0 |
4000 |
| 0.16% | 0.32% | 0.50% |
Classe APRM | 1 Précision | 2 Commercial | 3 Non critique | |
Désignation du dessin | L1 | L2 | L3 | |
Longueur (en pouces) |
|
|
| |
Ci-dessus | Jusqu’à |
|
|
|
0 | 1.6 | ±0,03 | ±0,04 | ±0,06 |
1.6 | 2.5 | 0.03 | 0.05 | 0.08 |
2.5 | 4.0 | 0.04 | 0.06 | 0.10 |
4.0 | 6.3 | 0.05 | 0.08 | 0.13 |
6.3 | 10.0 | 0.06 | 0.10 | 0.16 |
10.0 | 16.0 | 0.8 | 0.13 | 0.20 |
16.0 | 25.0 | 0.10 | 0.16 | 0.25 |
25.0 | 40.0 | 0.13 | 0.20 | 0.40 |
40.0 | 63.0 | 0.16 | 0.25 | 0.50 |
63.0 | 100.0 | 0.20 | 0.40 | 0.63 |
100.0 | 160.0 | 0.25 | 0.50 | 0.80 |
160.0 |
| 0.16% | 0.32% | 0.50% |
Tolérances de longueur épissées
Elasto Proxy propose quatre solutions d’épissage (collage) pour les longueurs de coupe : collage à froid, épissage de film, moulage et vulcanisation. Le tableau ci-dessous montre les tolérances de longueur épissées du Manuel sur le caoutchouc.
Classe APRM | 1 Précision | 2 Commercial | 3 Non critique | |
Désignation du dessin | L1 | L2 | L3 | |
Longueur (en millimètres) |
|
|
| |
Ci-dessus | Jusqu’à |
|
|
|
0 | 250 | ±3.2 | ±6.3 | ±7.1 |
250 | 400 | 4.0 | 7.1 | 8.0 |
400 | 630 | 5.0 | 8.0 | 9.0 |
630 | 1000 | 6.3 | 9.0 | 10.0 |
1000 | 1600 | 8.0 | 10.0 | 11.2 |
1600 | 2500 | 10.0 | 11.2 | 12.3 |
2500 | au-dessus | 12.5 | 12.5 | 16.0 |
Classe APRM | 1 Précision | 2 Commercial | 3 Non critique | |
Désignation du dessin | L1 | L2 | L3 | |
Longueur (en pouces) |
|
|
| |
Ci-dessus | Jusqu’à |
|
|
|
0 | 10 | ±.13 | ±.25 | ±.28 |
10 | 16 | .16 | .28 | .32 |
16 | 25 | .20 | .32 | .36 |
25 | 40 | .25 | .36 | .40 |
40 | 63 | .32 | .40 | .45 |
63 | 100 | .40 | .45 | .50 |
100 | au-dessus | .50 | .50 | .53 |
N’oubliez pas que les tolérances de longueur épissées peuvent varier selon le composé et la forme. Cependant, lorsque vous travaillez avec Elasto Proxy, nous examinons les tolérances de vos pièces au cours de notre processus d’examen de la conception.
