ASTM D2000 est une spécification de l’industrie qui fournit aux acheteurs, aux fournisseurs et aux fabricants une façon standard de décrire le caoutchouc utilisé dans les sceaux, les joints et l’isolation. Publié par ASTM International et conçu pour les applications automobiles, ce système de classification est aussi utilisé par de nombreuses autres industries car il est clair, concis et descriptif.
Comme vous l’apprendrez dans cet article, ASTM D2000 est essentiel car il fournit un “langage commun” pour expliquer ce dont vous avez besoin. C’est important parce qu’il ne suffit pas de demander à un fabricant de caoutchouc du “caoutchouc noir” ou même un certain matériau ou duromètre. Avec l’ASTM D2000, vous pouvez décrire ou appeler les matériaux en caoutchouc en fonction des propriétés physiques de manière standardisée.
Comment lire les spécifications ASTM D2000 ?
L’ASTM D2000 utilise des lettres et des chiffres pour décrire (appeler) les propriétés du caoutchouc vulcanisé. Le type et la classe sont les légendes les plus importantes à prendre en compte. Dans le langage du caoutchouc, considérez les types et les classes comme des noms et des verbes – les éléments constitutifs des phrases. Il y a aussi d’autres légendes qui, comme les adjectifs et les adverbes, aident avec les descriptions.
Voici une “phrase” complète dans ASTM D2000. Nous l’utiliserons comme exemple tout au long.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
Le langage du caoutchouc peut sembler compliqué, mais déchiffrons le code une étape à la fois en examinant ses huit composants suivants:
- Normes
- Dernière année de révision
- Unités de mesure
- Grade
- Type
- Classe
- Dureté du duromètre et résistance à la traction
- Suffixes
Les sections suivantes expliquent:
1. Les normes
Les premières lettres et chiffres (ASTM D2000) indiquent simplement la norme.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
2. La dernière année de révision
Le -3 après 2000 indique l’année (2003) au cours de laquelle la norme a été révisée pour la dernière fois.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
3. Les unités de mesure
Le M après le -3 indique que toutes les unités de mesure sont métriques. Si le M est manquant, alors des unités impériales sont utilisées.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
4. Le grade
Le grade indique les essais auxquels le caoutchouc a été soumis.
- 1 est pour le caoutchouc qui répond aux exigences les plus élémentaires.
- 2 à 8 indiquent des niveaux plus élevés de tests.
Dans notre exemple, la qualité du caoutchouc est de 2.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
5. Le type
Le type est une légende lettré qui décrit la résistance à la température d’un caoutchouc. Dans notre exemple, le type est B.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
Avec les types, le matériau doit répondre aux exigences suivantes après 70 heures de vieillissement thermique à une température spécifiée.
- Changement de la résistance à la traction: ±30 %
- Changement de dureté: -50% max.
- Changement de dureté ±15 points
Alors, quelles sont les températures spécifiées derrière Les types?
Le tableau ci-dessous explique cela.
Tableau 1 – Types
Type Température d’essai (°C)
A 70
B 100
C 125
D 150
E 175
F 200
G 225
H 250
J 275
K 300
6. La classe
La classe décrit la résistance d’un caoutchouc à l’enflure dans l’huile après 70 heures aux températures indiquées dans le tableau 1, mais seulement jusqu’à 150°C. Il s’agit de la stabilité maximale à la température de l’huile d’essai (IRM n°903) utilisée dans ASTM D2000.
Dans le langage du caoutchouc, la classe est si importante que c’est comme un verbe. En mettant un nom (type) et un verbe (classe) ensemble, nous formons une phrase de base dans ASTM D2000. Comme pour la plupart des phrases anglaises, le verbe (G) suit le nom (B).
Dans notre exemple, la classe est G.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
Comme le montre le tableau ci-dessous, l’ASTM D2000 attribue une classe lettré à chaque houle de volume maximale admissible en pourcentage (%).
Tableau 2 – Catégories
Type Max. Houle (%)
A Aucune exigence
B 140
C 120
D 100
E 80
F 60
G 40
H 30
J 20
K 10
7. Le duromètre, la dureté et la résistance à la traction
ASTM D2000 définit le duromètre, la dureté et la résistance à la traction avec un nombre à trois chiffres. Dans notre exemple, c’est le 714.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
Dans le 714, le 7 désigne un matériau avec une dureté de duromètre de 70 ± 5 A et le 14 indique que la résistance à la traction doit être d’au moins 14 MPa, ou 2032 psi.
8. Les suffixes
Comme nous l’avons appris, le langage du caoutchouc contient l’équivalent de noms, de verbes, d’adjectifs, d’adverbes et d’autres parties du discours. Il y a aussi des suffixes – littéralement. Ces combinaisons de lettres et de chiffres peuvent être assez longues, selon vos besoins. Comme vous pouvez le voir, notre exemple est le demi-suffixe.
ASTM D2000-3 M2BG714B14EA14EF11EF31 EO14 EO34 F17
Tableau 3 – Lettres de suffixe
Suffixe
Test requis
A Résistance à la chaleur
B Jeu de compression
C Résistance à l’ozone ou aux intempéries
D Résistance à la compression-déflexion
EA Résistance à l’eau
EC Résistance au carburant
EH Résistance aux huiles et lubrifiants
F Résistance aux basses températures
G Résistance à la déchirure
H Résistance flex
J Résistance à l’abrasion
K Adhérence
M Résistance à l’inflammabilité
N Résistance aux chocs
P Résistance à la coloration
R Résilience
Z Autre (défini par l’utilisateur)
Le langage peut être coloré, bien sûr, et le langage du caoutchouc ne fait pas exception. Rappelez-vous, cependant, de toujours supposer que la couleur du caoutchouc est noire à l’exception de FC, FE, FK, et GE.
Si vous avez besoin d’un matériau en caoutchouc de couleur différente, considérez qu’un changement de couleur peut également modifier les propriétés physiques du matériau. En cas de doute, vérifiez auprès de votre fournisseur
Tableau 4 – Les nombres de suffixes
En plus des lettres, les suffixes contiennent des chiffres.
Le premier numéro indique la durée de l’essai et la méthode d’essai.
Le deuxième chiffre indique la température d’essai.
Comprendre tous les numéros de suffixe dans ASTM D2000 est un défi de taille et signifie l’achat de la spécification. Si vous achetez l’intégralité de la norme auprès d’ASTM International, reportez-vous aux tableaux 4 et 5 pour plus de détails. N’oubliez pas non plus qu’il y a des restrictions sur la quantité d’ASTM D2000 que vous pouvez partager.
Obtenez des réponses sur l’ASTM D2000
Elasto Proxy espère que vous avez apprécié cette leçon dans le langage du caoutchouc et que vous comprenez maintenant comment lire les spécifications ASTM D2000. Nous pouvons aussi vous expliquer comment en savoir davantage sur d’autres normes ASTM pour les joints en caoutchouc. Si vous avez des questions, si vous avez besoin de précisions ou si vous souhaitez parler de votre demande, veuillez contacter Elasto Proxy.
